ඇමෙරිකානු සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාරයේ ‘ඓතිහාසික ඡායාරූප’ වර්ණ ගන්වයි

කළු ජාතික සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාරයේ නායකයෙකු වන මාටින් ලූතර් කිංග්ගේ Martin Luther King  Jr (කණිෂ්ට) 92 වැනි ඡන්ම දින සැමරුම අද (15) දිනට යෙදී තිබෙනවා. ඇමෙරිකාවේ පමණක් නොව සමස්ත ලෝකයේම ගෞරවයට පාත්‍රවූ කිංග් අනුස්මරණය කිරීම වෙනුවෙන් ලෝකය පුරා සැමරුම් වැඩසටහන් සංවිධානය කර ඇති බවයි ජාත්‍යන්තර මාධ්‍ය කියන්නේ.

මේ අතර ජෝර්දාන් ජේ. ලොයිඩ් / Jordan J Lloyd  මාටින් ලූතර් කිංග් සැමරීම වෙනුවෙන් සුවිශේෂ කටයුත්තක් කර තිබෙනවා. ඒ පුළුල් ඓතිහාසික පර්යේෂණවලින් පසුව ලොයිඩ්, ආචාර්ය කිංගේ කළු-සුදු ඡායාරූප සහ එක්සත් ජනපද සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාරයේ අනෙකුත් පොදු ඡායාරූප සඳහා ඩිජිටල් වර්ණය එක් කිරීමයි.

ආචාර්ය මාටින් ලූතර් කිං වේදිකාවක් මතට නැඹුරු වේ
මාටින් ලූතර් කිං 1964 දී පැවති මාධ්‍ය හමුවකදී

“මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ ඉතිහාසයට පිවිසීමට අයිතියක් තිබෙනවා. වර්ණය සාමාන්‍යයෙන් අතීතයෙන් අපව ඈත් කරන වියුක්ත මට්ටමක් ඉවත් කරයි. හදිසියේම, ඡායාරූපය සැබෑ, වඩා දෘශ්‍යමාන බවක් දැනේ.”ලොයිඩ් බීබීසී ප්‍රවෘත්ති සේවයට පැවසුවේය.

ආචාර්ය මාටින් ලූතර් කිං පාගමනකදී අනෙක් අය සමඟ සිටගෙන සිටියි
ආචාර්ය කිං 1963 අගෝස්තු මාසයේදී වොෂිංටන් වෙත පාගමනක් මෙහෙයවීය
ආචාර්ය මාටින් ලූතර් කිං වර්ණවත් ඡායාරූපයක පාගමනකදී අනෙක් අය සමඟ සිටගෙන සිටියි
මාර්තු මාසයේ වොෂිංටන්හි සං signs ා සහිත පෙළපාලිකරුවන්

කිංග්ගේ මෙහෙයවීම යටතේ 1963 දී 250,000ක බහු වාර්ගික රැළියක් වාර්ගික අසාධාරණයන් ඉස්මතු කිරීම සඳහා වොෂිංටන් අගනුවර වෙත සාමකාමීව පෙළපාළි ගිය අතර ජනාධිපති ජෝන් එෆ් කෙනඩි විසින් යෝජනා කරන ලද සිවිල් අයිතිවාසිකම් පනතක් සම්මත කර ගැනීමට කොන්ග්‍රසයට බලපෑම් කළේය.

මාර්තු මාසයේ වොෂිංටන්හි පෙළපාලිකරුවන්

මෙම රැලියට ලොව පුරා මාධ්‍ය ආවරණයක් ලැබුණි. නමුත් මතු වූ කරුණු සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කිරීමට ෆෙඩරල් රජය කිසිදු දේශපාලන ක්‍රියාමාර්ගයක් ගත්තේ නැත.

“ප්‍රගතිය ලැබෙන්නේ අරගලය හරහා” යැයි ලොයිඩ් පවසයි.

“මම හිතන්නේ අද බොහෝ දෙනෙකුට 1960 සහ අද සමාජ හා වාර්ගික අසමානතාව අතර සමාන්තරයක් ඇති කළ හැකියි”

මාර්තු මාසයේ වොෂිංටන්හිදී තරුණියන් දෙදෙනෙකු වෙනත් පෙළපාලිකරුවන් සමඟ දැක තිබේ

ලොයිඩ් කොංග්‍රස් පුත්කලායෙන් ලබාගත් ඡායාරූප. නමුත් ඔහුගේ පර්යේෂණයෙන් පා ගමනේ දී ගත් වර්ණ ඡායාරූප අතළොස්සක් ද සොයා ගන්නා ලදී.

“එකල වර්ණ ඡායාරූප ගැනීම මිල අධික කටයුත්තක් නිසා බොහෝ දෙනෙක් එය කළේ නැහැ” ඔහු පවසයි.

“වර්තමානයේ අව්‍යාජ වර්ණ රූප භාවිතා කළ හැක්කේ මිල අධික බලපත්‍රයක් මිලදී ගැනීමෙන් පමණි.

මාර්තු මාසයේ වොෂිංටන්හි පුවරු සහිත පෙළපාලිකරුවන්

“සම යනු සංකීර්ණ මාතෘකාවක්. පළමු වරට ඡායාරූප දෙස බලන විට අප ස්වභාවයෙන්ම ඇදී යන්නේ ද එයයි. මිනිසුන්ගේ සමේ තානය ජනවාර්ගික වශයෙන් පමණක් නොව වයස අනුව ද වෙනස් වෙනවා. එය දවසේ පරිසර ආලෝකකරණය සහ කාලගුණික තත්ත්වයන් සමඟ සැලකිල්ලට ගත යුතුයි. මෙම ඡායාරූපවල, ගමනේ දිනයේ සිට සෙවනැලි සහ කාලගුණ වාර්තා වැනි දෑ දෙස බැලීමෙන් අපට කාලගුණය තීරණය කළ හැකියි‘‘

රෝසා පාර්ක්ස් මයික්‍රෆෝනයක් ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියි
රෝසා පාර්ක්ස් 1968 දී පාගමනකදී කතා කරයි
ඇන්ජෙලා ඩේවිස් සහ ජෝන් ලුවිස්ගේ වර්ණ ගැන්වූ ඡායාරූපවල බෙදී ගිය රූපයක්
1974 දී ඇන්ජෙලා ඩේවිස් සහ 1964 දී ජෝන් ලුවිස්

“වර්ණ ගැන්වූ වැඩ විවේචනය කරන්නන් AI [කෘතිම බුද්ධිය] වැනි තාක්‍ෂණික ක්‍රියාවලියක ප්‍රතිඵල සමඟ සම්බන්ධ වන අතර එය සංස්කෘතික විනාශකාරී ක්‍රියාවක් යැයි කියති. ඡායාරූප ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීම, පර්යේෂණ කිරීම සහ වර්ණ ගැන්වීමේ වෙහෙසකාරී ක්‍රියාවලිය ආදේශකයක් වෙනුවට [ඉතිහාසයට] සත්‍ය අතිරේකයක් සපයන බව මම විශ්වාස කරනවා‘‘

“හුරුපුරුදු දෙයක් පසුව වෙනස් දෘෂ්ටිකෝණයකින් දැක ගවේෂණය කළ හැකියි. සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාරය ඇමරිකාවේ ඉතිහාසයේ එතරම් වැදගත් අංගයක් වන අතර බොහෝ විට එය පෙළපොත් සහ අන්තර්ජාලය හරහා කුඩා කළු-සුදු ඡායාරූප වලට ඇතුළත් වෙනවා.”

උද් rators ෝෂකයෝ පුවරු සමඟ ගමන් කරති
1964 දී වොෂිංටන්, සියැටල් හි පික්චර් ෆ්ලෝර් ප්ලෑන්ස් වතු ඒජන්තවරයාගේ උද්ඝෝෂණය

ලොයිඩ්ගේ ඡායාරූප නොමිලයේ භාවිතා කිරීමට හා අනුවර්තනය වීමට Unsplash හි ඇත .

“ඇමරිකානු ඉතිහාසයේ මෙම වැදගත් කොටස පන්ති ඉදිරිපත් කිරීම්වල, පෝස්ටර්වල, පොත් කවරවල සහ වෙනත් යනාදී වශයෙන් වේවා, හැකි තරම් පිරිසක් නැරඹීමට හා බෙදා ගැනීමට සුදුසු යි” ඔහු පවසයි.

වොෂිංටන්හි සිවිල් අයිතිවාසිකම් මාර්තු මාසයේ දී පෙළපාලිකරුවන් ප්‍රීති and ෝෂා නඟයි

බී.බී.සී. වාර්තාවකි – සැකසුම – තීක්ෂණ වෙළෙන්එගොඩ

Recommended For You

About the Author: Editor